Hay muchos idiomas disponibles en la última versión de macOS. Sin embargo, es posible que te encuentres con una situación en la que necesites agregar uno menos conocido a tu Mac.
Su Mac utiliza de forma predeterminada el idioma del país o región en el que se compró. Sin embargo, puedes elegir un idioma diferente en cualquier momento. Apple también permite seleccionar diferentes idiomas para aplicaciones individuales. Así es como se hace.
Elegir un idioma
Antes de poder cambiar el idioma predeterminado del sistema en su computadora, debe agregarlo a su sistema.
Añadir un idioma
Para agregar un idioma:
- Elegir el icono de manzana en la parte superior izquierda de su dispositivo.
- Seleccionar Preferencias del Sistema.
- Elegir Idioma y región.
- Haga clic en el botón agregar (+) en Idiomas preferidos.
- Seleccione un nuevo idioma de la lista para agregar.
- Elegir Agregar.
- Decida si desea utilizar este idioma como predeterminado.
No todos los idiomas de la lista pueden actuar como idioma del sistema. Los que están encima de la línea separadora son totalmente compatibles con macOS Big Sur y se muestran en menús, mensajes, sitios web y más. Los idiomas debajo de la línea separada no tienen soporte completo, pero podría aplicaciones de soporte que utiliza, que se muestran en sus menús y mensajes, y en algunos sitios web.
Cambiar su idioma predeterminado
Para seleccionar un idioma predeterminado diferente en su Mac, siga estas instrucciones:
- Elegir el icono de manzana en la parte superior izquierda de su dispositivo.
- Seleccionar Preferencias del Sistema.
- Elegir Idioma y región.
- Arrastra y suelta el nuevo idioma predeterminado a la parte superior de la lista de idiomas a la derecha.
- Salida Preferencias del Sistema.
- Reinicie su computadora como se indica.
Su idioma predeterminado ahora ha cambiado.
Cambiar el idioma predeterminado por aplicación
También puedes cambiar el idioma principal que utilizan ciertas aplicaciones. Estos no tiene que ser el mismo que el idioma de su sistema. Para realizar cambios:
- Elegir el icono de manzana en la parte superior izquierda de su dispositivo.
- Seleccionar Preferencias del Sistema.
- Elegir Idioma y región.
- Elegir el Pestaña de aplicación.
- Haga clic en el Botón Añadir (+) en Personalizar la configuración de idioma para las aplicaciones siguientes.
Próximo:
- En el cuadro emergente, elija el aplicación para cambiar. El sistema toma nota de las aplicaciones que no admiten cambios de idioma.
- Usando el menú desplegable, elija el nuevo idioma predeterminado para la aplicación.
- Hacer clic Agregar.
El idioma predeterminado para la aplicación que seleccionó ahora ha sido cambiado.
Realice cambios rápidos de idioma mediante la aplicación
A medida que se agregan aplicaciones a la lista de cambios, puede realizar ajustes rápidos desde Preferencias del Sistema. Para hacerlo:
- Elegir el icono de manzana en la parte superior izquierda de su dispositivo.
- Seleccionar Preferencias del Sistema.
- Elegir Idioma y región.
- Elegir el Pestaña de aplicación.
- Resaltar el Selección de idioma para la aplicación que deseas cambiar.
- Cambiar el idioma usando el menú desplegable.
Una nota final
Hay muchos idiomas disponibles en la última versión de macOS. Sin embargo, es posible que tengas problemas con algunos de los idiomas menos conocidos al realizar cambios en las aplicaciones. Dependiendo del idioma, a veces pueden ocurrir fallas en la aplicación. Te encontrarás con menos problemas cuando cambies el idioma principal del sistema. Para garantizar mejor el éxito, utilice la versión más recibida de macOS. En caso de duda, comuníquese con Apple.